Quando o meu marido voltou de Nova lorque, a semana passada, eu disse ao Jonnie que não podia vê-lo, mas ele continuou a me telefonar.
Kada mi se prošle nedelje muž vratio iz New Yorka rekla sam Jonnieu da se više neæemo moæi viðati ali je on nastavio da mi telefonira.
Diga para ele me telefonar imediatamente,.....ou então não se comprará nada.
Neka je odmah pozove, tako ga niko drugi neæe kupiti.
Ele não pode me telefonar até que esteja tudo acabado.
Ne sme me zvati dok se sve ne završi.
Peça para ele me telefonar, tenho ótimas notícias, se é que ele aguenta mais.
Нека ме назове. Имам узбудљиве вести. Ако му је још до узбуђења.
Apenas me prometa, prometa que vai me telefonar, certo?
Obeæaj mi da æeš me nazvati.
Se Ida quer me ver, poderá me telefonar no meu escritório.
Ако Ајда хоће да ме види, нека ме зове у канцеларију.
Fique bem, querida, e se lembrar de mais coisas para eu fazer, pode me telefonar.
Pazi na sebe i ako ti još kakav posao za mene padne na um, ne oklijevaj nazvati.
Se a hemorragia recomeçar, o que é bastante improvável, você pode me telefonar.
Ako poène opet krvarenje, što je malo verovatno, možete me zvati.
Bem, não posso prometer nada mas se Joss me telefonar, digo para ele encontrá-lo mas apenas se você jurar que Joss não precisa ter nada a temer da sua parte.
Ne mogu ništa da obeæam, ako me Žos pozove, preneæu mu poruku. Ali zakuni se da kod tebe neæe rizikovati.
Se alguma vez for a Cleveland, vai me telefonar?
Ako ikada budete u Clevelandu, hoæete mi se javiti?
Gostaria de me telefonar, e dizer para não transar com Bobby Morgan.
Rado bih upozorila sebe da ne spavam s Bobijem.
Se puder fazer alguma coisa, tenha a bondade de me telefonar.
Ako nešto mogu uèiniti, slobodno me nazovite.
Eu pensei que não fosse me telefonar mais.
Veæ sam mislila da me neæete nazvati.
Se alguma vez quiser passar uma noite longe de casa... pode me telefonar.
Pa, ako ikada zelis, ne znam, provesti noc dalje od svog mjesta, mozda me mozes nazvati.
Quando ele chegar, peça para me telefonar.
Kad se vrati, neka me odmah pozove, OK? - Torba mi je veoma važna.
Tenho que pegar o trem vai me telefonar?
Voz mi polazi za sat. Zovi me, okej?
O quê? Mudou de plano, e não deu para me telefonar?
Došlo je do promene plana, nisi mogao da me nazoveš?
O Warrick lhe disse para me telefonar?
Da li ti je Vorik rekao da me pozoveš?
Não se esqueça de me telefonar assim que voltar.
Ne zaboravi da me nazoves istog trena kad se vratite.
Sinta-se livre para me telefonar com quaisquer perguntas.
Slobodno nazovite ako imate bilo koja pitanja.
O meu marido pode me telefonar.
Moj suprug je udaljen jedan telefonski poziv.
Se ela está lá fora e tiver esses celulares não rastreáveis disponíveis que estou mandando para os amigos mais próximos da mamãe e parte da família, talvez ela descubra que é seguro ela me telefonar.
Ako je ona tamo negdje i ovi, kojima se ne može uæi u trag, zamjenski mobiteli koje šaljem njenim najbližim prijateljima i obitelji doðu do nje, možda shvati da je sigurno da me nazove.
Se precisar me telefonar, creio que estará no carregador... em meu apartamento.
Slusaj, ako ti treba... Ako ti treba moj telefon jos uvek je na punjacu u mom stanu. Mogu...
Quando ela me telefonar, lhe aviso, certo?
Kada mi se javi, zvaæu te.
Então imagino que você vai ter que me telefonar.
Onda pretpostavljam da æeš morati da me pozoveš.
Pela última vez, Carlos, pára de me telefonar!
Zadnji put ti kažem, Carlos, prestani me zvati!
Pode me telefonar assim que ouvir esta mensagem, por favor?
Možeš li me nazvati èim dobiješ ovu poruku, molim te?
Quando o vires, diz-lhe para me telefonar.
Neka mi se javi kada ga vidiš.
Deixe-me telefonar para combinar o encontro.
Samo mi dopusti jedan poziv da dogovorim sastanak.
Deixe-me telefonar-te do meu "telefone" Porque tenho que salvar meus minutos.
Zvaæu te sa "mog telefona", moram uštedeti kredit mobilnog.
Um dos seus vizinhos, Chester Jones, começou a me telefonar há cerca de duas semanas atrás.
Jedan od Vaših suseda, Èester Jones, Poèeo je da me zove pre par nedelja.
Ele começou a me telefonar todos os dias, pedindo para me juntar a ele, falando em retomar nosso trabalho e dessa vez, usá-lo corretamente.
Zvao me je svakog dana, zvao me je da mu se pridružim, govoreæi da može obnoviti naš projekt i ovoga puta koristiti ga pravilno.
1.8810930252075s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?